高慢と偏見（上） [ ジェーン・オースティン ]のレビューは！？

30代 女性さん
映画「プライドと偏見」ドラマ「高慢と偏見」の原作本です。 ちくま文庫版は読みやすいとの噂を聞き、購入しました。 少々値が張っても、こちらがずっとわかりやすいと思います。 登場人物の心の動きがよくわかり、分厚い本なのに、おもしろくて 一気に読んでしまいました。 また、原作には、映画などと違って、「その後」も多少描かれているので ファンにはたまらない一冊だと思います。 私はどちらかというとドラマファンですが、ドラマでもここまで描いてほしかったと切に感じます。

年齢不詳さん
『ハーレクインヒストリカル』とくに“リージェンシー”がお好きな方におすすめの恋愛小説です。

30代 女性さん
脚注がところどころにあって内容が理解しやすかったです。 他の方の訳では読んだことはありませんが、とても読みやすかったので、楽しんで読めました。

40代 女性さん
「ブリジットジョーンズ」の日記を読んで興味を持ち、購入しましたが、内容はイマイチかな…。とにかく時代背景が違いすぎて全く感情移入できませんでした。

20代 女性さん
映画のプライドと偏見でファンになり BBC版のドラマ高慢と偏見を見た後 この原作を買いましたが・・・ それぞれ主人公や周りの人物達の描かれ方が違くて どれもそれぞれ良かったのですが、やはり原作が事細かに 人物描写が書かれていて一番面白いですね！ ダーシーサイドストーリーも翻訳で出て欲しい…orz

年齢不詳さん
映画を見て購入しました。原作を読んでみると、映画より、BBCのTVドラマのキャストがイメージにあっていると感じました。（ダーシー役のコリン・ファースがとても素敵です）DVDも発売されているので、興味のある方はそちらも購入されてみたら楽しめると思いますよ。

年齢不詳さん
映画『プライドと偏見』のDVDを観て、原作である『高慢と偏見』に凄く興味がわき買うことを決定(^∀^)ノ 今からBBCの『高慢と偏見』も観たいと思います。 まずは原作から制覇!!

年齢不詳さん
映画を見ることができなかったので、本を購入しました。単調な物語でありながら退屈せずに楽しめました。

50代 女性さん
「高慢と偏見」はいくつかの訳で読みましたが、中野康司先生の訳が一番分かりやすくて、スラスラ読めます。大学時代にダイジェストで読みましたが、今はまりにはまっています。映画、ドラマもDVDで見ましたが、やはりオースティンのよさは原作を読んでこそ・・と実感しています。原書で読めればよいのですが・・。マンスフィールド・パークも翻訳をお願いしたいです。

年齢不詳さん
DVDを見た人はこの本を読めば BBCの高慢と偏見の映像が浮かんできます。 映画のプライドと偏見よりもはるかに BBCのDVDのほうがオススメです。 NHKで2度も再々放送されたお話で、ブリジットジョーンズの日記なんかのベースになっているお話しです。 DVDは6時間くらいあり、「長い･･･」と最初の印象は ちょっと･･･って感じですが 見た後には「もう１回」見たくなるはずです。 本は登場人物の心情をより細かく表現されているので DVDの演技で伝わりにくい細かな表現・心情などが より明確になります。 映画のプライドと偏見を見た人もぜひ 本・DVD（BBCの）をオススメします。